题观海图为张同年蔚千作
[清代]：戴亨
崇明县治海中起，贤宰升高望海水。元气茫茫浸坤轴，波涛泻入胸怀里。
此中有螺蚌，咀喔浊泥滓。此中有神鲲，水激三千里。
此中复有三神山，缥缈虚无住仙子。陶铸尧舜但秕糠，灵风扇物物不死。
天吴效顺蛟龙驯，螭珠烛夜虺蜮徙。洪濛开辟留大观，生物之奇乃如此。
秦皇汉武一何痴，长生大药空劳思。圣王有道不扬波，遐荒重译纷来驰。
烟消雾净氛沴灭，日轮照耀扶桑枝。须知利涉要舟楫，安澜亦借经纶持。
前代此间为要害，设险翻为盗贼资。余观此图心骇愕，鳌掷鲸呿安可测。
身老飘荡畏风波，每欲浮家苦无策。何人为我舣灵槎，孤岛群鸥是安宅。
崇明縣治海中起，賢宰升高望海水。元氣茫茫浸坤軸，波濤瀉入胸懷裡。
此中有螺蚌，咀喔濁泥滓。此中有神鲲，水激三千裡。
此中複有三神山，缥缈虛無住仙子。陶鑄堯舜但秕糠，靈風扇物物不死。
天吳效順蛟龍馴，螭珠燭夜虺蜮徙。洪濛開辟留大觀，生物之奇乃如此。
秦皇漢武一何癡，長生大藥空勞思。聖王有道不揚波，遐荒重譯紛來馳。
煙消霧淨氛沴滅，日輪照耀扶桑枝。須知利涉要舟楫，安瀾亦借經綸持。
前代此間為要害，設險翻為盜賊資。餘觀此圖心駭愕，鳌擲鲸呿安可測。
身老飄蕩畏風波，每欲浮家苦無策。何人為我舣靈槎，孤島群鷗是安宅。
宋代：
陈律
白日黄尘客路迷，偶寻幽事入烟扉。
云行翠岫鹤争舞，月落青林人未归。
白日黃塵客路迷，偶尋幽事入煙扉。
雲行翠岫鶴争舞，月落青林人未歸。
：
释宗杲
今朝四月初一，衲僧放楖栗。虽然不许默照，须要人人面壁。
今朝四月初一，衲僧放楖栗。雖然不許默照，須要人人面壁。
：
舒坦
万松偃蹇插云根，四面诸峰尽子孙。
日日飞烟云雾敛，不妨掌上看乾坤。
萬松偃蹇插雲根，四面諸峰盡子孫。
日日飛煙雲霧斂，不妨掌上看乾坤。
宋代：
吴顺之
尧舜垂衣明日月，皋夔论道际风云。须知天地生成德，间世真儒辅圣君。
堯舜垂衣明日月，臯夔論道際風雲。須知天地生成德，間世真儒輔聖君。
宋代：
王庭圭
幡竿插入千岩底，鸟语飞来绝壁间。洞口行人迷处所，不知钟梵锁孱颜。
幡竿插入千岩底，鳥語飛來絕壁間。洞口行人迷處所，不知鐘梵鎖孱顔。
明代：
尹台
屡回山谷阻，时复得幽村。路转松杉密，疃开芋秣繁。
人烟通绝岭，草树豁高原。莫问桃花水，前溪亦武源。
屢回山谷阻，時複得幽村。路轉松杉密，疃開芋秣繁。
人煙通絕嶺，草樹豁高原。莫問桃花水，前溪亦武源。